Welcome party/新入生歓迎会
In October, four new members joined the Kiyota Laboratory: Mr. Hamzah from Indonesia, Mr. Bien from the Philippines, Mr. Mustafa from Pakistan, and Mr. Sawatsubashi from Japan. With their arrival, the total number of students in the lab has reached eleven.10月から新たにインドネシア人のHamzahさん、フィリピン人のBienさん、パキスタン人のMustafaさん、日本人の沢津橋さんが加わり、清田研究室の学生は11人となりました。
Completed Japanese course/日本語教室修了
Ms. Wang Xuening, an M1 student, has successfully completed the Japanese language course she was taking during the spring semester. Congratulations!M1の王雪凝さんが春セメスターに受講していた日本語教室を修了しました。おめでとうございます！
Associate Professor Umar Joined Our Laboratory as a Visiting Researcher / Umar准教授が研究員として滞在
Umar, who completed both his Master’s and Doctoral programs in the Kiyota Laboratory, returned to the lab and conducted research with us from July through September. It was a valuable opportunity to reconnect and collaborate once again.修士課程、博士課程を清田研究室で過ごしたUmarさんが、7月から9月にかけて清田研究室で研究を行いました。